Tylko Bosch. Bezprzewodowe, dotykowe z głosowaniem

Obsługa tłumaczeń symultanicznych.

Stałym elementem obsługiwanych konferencji międzynarodowych jest zapewnienie systemu do tłumaczeń symultanicznych. Zestaw do obsługi tłumaczeń symultanicznych zawiera: kabinę dla tłumaczy wraz z osprzętem, urządzenia nadające oraz odbiorniki, czyli słuchawki, które otrzymują uczestnicy konferencji.

Multifony bezprzewodowe Bosch.

To skuteczne rozwiązanie nagłośnienia i udzielania głosu podczas debat i dyskusji. Urządzenia są bezprzewodowe, posiadają funkcję głosowania, współpracują z kamerami.

Visau to synonim profesjonalizmu i niezawodności. Ich zaangażowanie i pasja do pracy sprawiają, że każda impreza jest dopracowana w najmniejszych szczegółach. Dzięki nim możemy być pewni, że wszystko przebiegnie zgodnie z planem.

Wykorzystanie systemu do tłumaczeń symultanicznych:

konferencje naukowe
konferencje międzynarodowe
spotkania kadry menedżerskiej
konferencje medyczne

Pamiętaj! aby w zależności od długości trwania konferencji oraz od ilości języków, z których tłumaczymy zapewnić odpowiednią ilość tłumaczy.

Organizowanie konferencji z wykorzystaniem tłumaczeń symultanicznych - co jest ważne?

nagłośnienie - jest podstawowym elementem, z którym współpracuje system do tłumaczeń symultanicznych. Jego jakość i możliwości są kluczowe dla zapewnienia dobrej jakości odbioru przekazywanych treści. Niezmierne istotna jest doskonała słyszalność słów prelegenta przez tłumacza
kontakt wzrokowy - tłumacz powinien widzieć prelegenta. Zapewnienie tego kontaktu, pozwoli tłumaczowi głosem przekazać emocje, które uczestnikom chwilę wcześniej przekazywał prelegent
udostępnienie prezentacji użytych podczas wystąpień - pozwala przygotować się tłumaczowi, dokładnie zapoznać się z poruszanymi zagadnieniami. Zapewnia jeszcze lepszą płynność podczas tłumaczeń

Zobacz także